2015年5月第一周（2015.04.27-2015.05.03）

春暖花开的五月来临了。因为五月四日青年节用原力抱怨了一下不放假大家就不记得它，所以这次周报姗姗来迟了几天。

本周的主题十分明确，内容翔实，因为放假了嘛~

呐，主题就是，虽然还有100多天，不过我们也要学习高考倒计时开始准备二周年庆了。去年的周年庆在8月2号前后先后在北京上海广州等地进行了范围不同的字幕组小伙伴面基聊天治疗脸盲专项行动，据说反响热烈所以大家呼吁今年继续。不过既然是大家一起玩，那么很大部分的时间和内容还是要小伙伴们喜欢。所以，

在这里填写问卷吧（或者点击阅读原文）！⬇️⬇️⬇️
http://www.diaochapai.com/survey1443480

在这里填写问卷吧（或者点击阅读原文）！⬆️⬆️⬆️

当前结果展示：

• 及格线以上的小伙伴表示需要中二逗比的年会
• 年会的风格扫了一眼好多吃吃吃，可能我们要在小吃街开会了
• 地点集中在北京上海广州武汉深圳阿姆斯特丹多伦多etc。。。谁写的多我们就办谁
• 场地有人说要在土豪家的后花园，就差个土豪了
• 活动内容就多种多样了，不过有点名字幕组某位帅gg跳钢管舞的嗯。。（即使他本人不在国内我们也会想办法给他录视频的机会
• 相亲速配活动是必不可少的！
• 据说会有某种成就的颁奖典礼哦！

不过小编我觉得这些远远不够代表字幕组小伙伴们内心的想法和脑洞，所以到时候想加入的、或者有对周年庆有想法的就快来点击问卷提交吧！

截止日期5月8日，请各位务必广开脑洞，可以治疗五月病。

组长招募

春季新开的课程都已经陆续进入收尾阶段，感谢大家的努力。希望大家再接再厉，再开新坑：

Math terminology for incoming uni students

https://www.openlearning.com/courses/mathsterminologyfornon-englishspeakingunistudents

Introduction to Wine

https://www.openlearning.com/courses/IntroductionToWines

Success

https://www.openlearning.com/courses/Success

Introduction to graphic design

https://www.openlearning.com/canva/courses/IntroToGraphicDesign

往事--小分队招募

1.达沃斯铜人阵现已向各位组员开放，想挑战听、译、轴的小伙伴千万不要错过！现已有几位勇士入阵并有两位已经通过，欢迎大家继续来报名，挑战达沃斯三项全能小分队，成为核心战力，比拼听录、翻译、做轴的三大技巧。感兴趣的请联络身边任何一名协调员报名即可。

2.赛加羚羊小分队：这是一个关于赛加羚羊保护的公益项目。翻译的形式和字幕略有不同，但是依然可以锻炼你的基本功，并让你获得丰富的经验！请联络身边任何一名协调员了解详细信息。

加入我们（欢迎点击微信菜单-->加入我们 哦）：

http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博：@教育无边界字幕组

微信id：EduInfinity

本期小编：@被医生电了一下午的团团

最近实在没有什么重大消息，小编实在只能来扯扯皮了逝者如斯夫，转眼间字幕组都要两岁了。本着更好更快更高大上的追求，向大家征集你心中的周年庆活动构想！请就近联系最近的番茄，告诉我们你的心声！不管有多么无节操，多么逗逼，都请勇敢说爱我们！当然，也欢迎各种温馨向泪奔向的暖暖的建议～～

感谢龙叔@ljw  代表字幕组出席Coursera x Guokr4月8日的发布会，么么哒！

接下来是吃喝玩乐部分，面基组丧心病狂地在风景优美的某地逛吃逛吃吃吃吃吃，图片见上。

最后继续卖安利：

1. 达沃斯小分队，赛加羚羊小分队持续招募中，请联系最近的番茄了解详情！
2. 来自Openlearning的开坑备选列表，请各位组长享用：

CPR AER & First Aid 

https://www.openlearning.com/courses/cpraedfirstaid


ICT competency

https://www.openlearning.com/courses/ictcompetency

information and communication technology (ICT)


math terminology for incoming uni students

https://www.openlearning.com/courses/mathsterminologyfornon-englishspeakingunistudents


Introduction to Wine

https://www.openlearning.com/courses/IntroductionToWines

马来 泰来大学 



success

https://www.openlearning.com/courses/Success



introduction to graphic design

https://www.openlearning.com/canva/courses/IntroToGraphicDesign

4周短课 结合免费软件 Canva 讲基础的绘图知识




3.  台湾交通大学：半导体，中文授课;  筹备中。




本期小编：@吃了六顿饭在奔去吃水果路上的祈祷祷

老人家听说大家非常想念老人家的猫，所以这期周报就要劳烦我家小喵来播报啦！~

喵~要有小鱼干 

好消息 

1. 喵~字幕组十大谜题活动已经接近尾声，主页君这周会选择人气最旺的十个问题进行解答。请大家关注字幕组微博微信和网站。好期待字幕组的内幕八卦哦~八卦乃天赋喵权。喵~=￣ω￣= 

2. 喵~这周字幕组见习群有位神秘人物回归~，见习菌们又多了不少见习任务。具体请参见“见习群任务表”。有意成为字幕组见习菌的请查看字幕组网站的“加入我们”链接。 

3.喵~《learning how to learn》继续招募翻译菌，特别适合见习菌，有意者请联系@放条纹风筝的。 

4.喵~《successful negotiation》已经开始翻译，急需翻译、校对、审核君，还有副组长。招募帖已经发在我们的论坛。请自行查阅。有意者请联系 @梧桐清声。 

5.喵~新的一期审核培训报名已经结束，错过的小伙伴们不用着急，联系@小白，还有机会赶上末班车哦~已经上车的各位小伙伴们恭喜你们！~接下来迎接你们的是大神们一对一的培（魔）训（鬼）指（训）导（练）。加油哦~喵=￣ω￣= 

 持续招募

 1.《货币银行学(一)》招募校对、审核，有意者请联系@祈祷 

2.《罗马建筑》已经开工，继续招募审核，有意者请联系@远千山 

3. 《单变量微积分》正在招募审核君，请联系@ZuoDashu 

4. 《探索量子物理学》伴随着新一轮课程开始，又开始了新的一轮翻译，有意者请联系@若宇或者@W 

5.【图像和视频处理】、【人权导论(法语)】、【Основыкорпоративныхфинансов (Fundamentals of CorporateFinance)公司财务基础(俄语)】、【理解大脑:日常生活中的神经生物学】、【合奏排练基础】等课长期招募翻译/校对/审核，详情请拉住距离你最近的番茄咨询。 

 打滚卖萌求审核/组长 

1. Openlearning：

CPR AED & First Aid （https://www.openlearning.com/courses/cpraedfirstaid）--实用好课，强烈推荐

解读普罗米修斯 （https://www.openlearning.com/courses/percyshelley-unbindingprometheus） 

2. 台湾交通大学：半导体，中文授课; 

3. MOOC新闻翻译：请联系@ZuoDashu 

小分队招募 

1.达沃斯铜人阵现已向各位组员开放，想挑战听、译、轴的小伙伴千万不要错过！现已有几位勇士入阵并有两位已经通过，欢迎大家继续来报名，挑战达沃斯三项全能小分队，成为核心战力，比拼听录、翻译、做轴的三大技巧。感兴趣的请联络身边任何一名协调员报名即可。

2.赛加羚羊小分队：这是一个关于赛加羚羊保护的公益项目。翻译的形式和字幕略有不同，但是依然可以锻炼你的基本功，并让你获得丰富的经验！请联络身边任何一名协调员了解详细信息。 

羡慕嫉妒祝福 

小编最近一人在家，孤苦伶仃，只有小黄猫相伴，却听说有人要在江南一带面基，刀鱼海鲜、点心小吃随意吃，不得不自咽了几口口水，继续拉人填我的几个翻译坑。

最后~最后的最后，主人！我的任务顺利完成了！这周小鱼干双份不半价~打滚

加入我们：http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博微信：@教育无边界字幕组  

本期小编：左大叔家小黄猫不给鱼干不给抱╭(╯^╰)╮