眼看着暑气上涨，各位不管有没有暑假的大朋友小朋友，在接下来的这段热火朝天的日子里，除了打打鸡血做做字幕，还有别的值得期待。

周年庆！

1. 周年庆视频继续招聘手模，多多益善，另外有庆生建议的请@Mlle.Maverick 或者发送消息给微信公众号

2. 你想在真人访谈中看到什么问题的回答，请私信主页君或评论留言 

3. 暑假了，你有时间玩游戏吗？让你的游戏角色祝字幕组生日快乐吧！欢迎发送截图给你们的组长，像素越高越好哦，高清无码套图，楼主好人一生平安

4. 有心成为字幕组区域聚会召集人的小伙伴请联系熟悉的协调员，我们将协助办好每一地的线下庆祝活动

5. 各位字幕组的小伙伴，如果你也想录制真人视频，对字幕组说几句话，也可以录好后发给@Mlle.Maverick

招募宣传大使


为了招募更多翻译君加入我们，接下来的课程小组将会搭配上在授课平台上的宣传——所以！我们需要一群宣传大使来做(fa)推(guang)广(gao)。。。具体信息请小窗 @大白 或者发送消息给微信公众号哦~

工作职位：宣传大使

工作地点：各MOOC课程讨论区

工作内容：逢人就夸字幕组，逢人就推广字幕组！（文案都已为你贴心地备好，如此钱多活少的还不速来？）

工作薪资：五毛/帖 你懂的（货币单位可能是津巴布韦币吧？）

结课

《探索性数据分析》顺利结课，感谢数据组的各位小伙伴
《哲学导论》新加视频由老组长及新老组员共同加班加点提早翻译完成，辛苦了
《成功的谈判：基本策略与技巧》施工完毕，造福人类


开工

达沃斯小分队第三期再战！这次加入了几位新人，各个都是实力派，任务表形势一片大好。

与Openlearning合作的第二门也正式开工。这门课既需要抓轴，也需要翻译，很考验综合技能呢。

招人

公益组织Mongabay的中文翻译项目需要翻译和校对，有意者请联络 @ZuoDashu~

公益组织“赛加羚羊”的中文翻译项目需要翻译和校对，有意者请联络 @ZuoDashu~

数据组Reproducible Research（可重复性研究）正在施工中，招募各类计算机科学人才@詹米

中文组长期招募，懂半导体就更好啦

听说你懂毛熊语？快来试试吧：（点击阅读原文哦）http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

预告

字幕组有意参加OpenLearning的课选活动，具体计划将于近期公布，请大家到时候热情点赞！

下周在欧洲区会有为字幕组周年庆准备的预热面基，福利暂时保密！

交流

字幕组的一只番茄身着限量版几年T恤参加了在北京举行的肖星老师的见面会，表示“肖女神的粉丝好热情”。






























加入我们（欢迎点击微信菜单-->加入我们 哦）：

http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博：@教育无边界字幕组

微信ID：EduInfinity

官方QQ交流群：229493696 

本期小编：@努力凑字数的Mlle.Maverick

每条大街小巷，每个人的嘴里，见面第一句话，就是水逆水逆，水逆水逆怪水逆呀，水逆水逆又水逆——还好水逆在这周末结束啦！于是这周教育无边界字幕组又有什么新进展呢？

btw，接下来就不能什么事情都怪水逆咯，也不要不开心的事情都上交给国家啦，都快成垃圾桶啦。

#周年庆预告&信息征集
教育无边界字幕组周年庆预计在8月2日召开，主会场预计设在上海，备选有北京/广州！请周边小伙伴密切关注微信君或者微博君哟。

1. 关于周年庆的风格。。。既然九成以上希望中二都比的聊天喝茶看电影，所以周年庆多媒体制作项目组向大家征集祝福素材—--

#用游戏角色把生日祝福刷起来#主页君最近就是这么喜欢连击啦~~~周年庆想说出对字幕组的爱，可又不好意思放照片？没关系，用游戏角色来表白吧!! 已经有一位神秘的小伙伴出现了呀[/cp] http://m.weibo.cn/3781945360/3852285681311633?source&from=1053095010&wm=4260_0001

欢迎各位们踊跃参加！直接发送到左叔QQ邮箱就可以了([email protected]) 标题为”游戏角色祝福”

2. 告白时间—--

爱，就要说出来。你记忆中的教育无边界字幕组是什么样的呢？当教育无边界成了一个形容词，你会说出什么句子呢？近日字幕组将推出全新微博活动为周年庆预热。各位可以先构思起来喽~三行诗，肉麻的情话，温暖的告白，都是你心底的教育无边界。（周年庆现场将做现场展示，很有可能是微博墙哦~~~~

3. 视频制作小组招贤~

二周年庆视频制作火热开启啦！欢迎有相关技能的触触们加入设计小组，想要了解具体信息咩？请小窗 @Mlle.Maverick 或者发送消息给微信公众号哦 

4. 周年庆福利第一弹放送ing

为感谢大家的辛勤努力，根据各位组员截至2014年底的贡献，为大家发放了兑换券，已发放到各位的C站注册邮箱，小AI也向有兑换券的各位的C站注册邮箱发送了确认函，请大家查收后回信哦~如果暂时没有收到兑换券的也不要着急，贡献度随着任务一直在累积，一定不会错过你！如果对兑换券、贡献统计有疑问，请联络组长找@Mlle.Maverick咨询

#Go Further
随着字幕组走入两周年，我们也设计和规划了一系列更科学、更规范的新方法与举措来帮助继续提升字幕组在帮助MOOC在中国提升影响力。这些方法与举措正在逐步测试与实施中，而且这个过程离不开字幕组小伙伴和关注字幕组你们的配合。

——招募宣传大使

为了招募更多翻译君加入我们，接下来的课程小组将会搭配上在授课平台上的宣传——所以！我们需要一群宣传大使来做(fa)推(guang)广(gao)。。。具体信息请小窗 @大白 或者发送消息给微信公众号哦~

工作职位：宣传大使

工作地点：各MOOC课程讨论区

工作内容：逢人就夸字幕组，逢人就推广字幕组！（文案都已为你贴心地备好，如此钱多活少的还不速来？）

工作薪资：暂时没有。。。（喂说好的钱多呢）

——工作效率&空闲评估调查

1. 本周在微信君和微博君会放出调查给大家，请各位评记忆告诉我们你翻译MOOC字幕的时间大概是原文时长的多少倍呢~这将是对未来课程组规划人员和控制时间很重要的参考哟~

2. 与此同时，近期我们将会对所有字幕组小伙伴进行接下来一年的空闲时间调查，我们会选大家最有空的时间开坑来填补大家内心的空虚哟哦厚厚厚。。。

#这些人掉坑里了快来救他们
1. JHU的数据组施工队休假归来，已投标数据科学系列的Reproducible Research（可重复性研究）课程，请计算机人才和数据人才火速支援！中介联系：@詹米

2. 《学习如何学习》施工队在@皮鞭女神MM是SM的S 的鞭策下速度飞速提升，不过依然欢迎加入！这是一门“元科学”的课程，不要错过哟！中介联系：@haku三小爪

3. 《哲学》《急救》课欢迎校对、审阅。有空的高人请在无下限吼一下~

4. 常年招新—--

中文组需要大波听录君/轴君，请大家踊跃接受中文试译的试炼哦~

俄语坑大量怪兽出没，请俄语勇士按照下面链接进行申请，试译材料请选俄语BOSS：

（点击阅读原文哦）http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html



#小分队招募
1.达沃斯铜人阵：现已向各位组员开放，想挑战听译轴全能的小伙伴千万不要错过！现已有几位勇士入阵并有两位已经通过，欢迎大家继续来报名，挑战达沃斯三项全能小分队，成为核心战力，比拼听录、翻译、做轴的三大技巧。感兴趣的请联络身边任何一名协调员报名即可。

2.赛加羚羊/Mongabay小分队：赛加羚羊和Mongabay都是环保相关的公益项目，翻译的形式和字幕略有不同，但是依然可以锻炼你的基本功，并让你获得丰富的经验！有意者请联络 @ZuoDashu

【OpenLearning 那些等待爆破的坑】

Math terminology for incoming uni students

https://www.openlearning.com/courses/mathsterminologyfornon-englishspeakingunistudents

Introduction to Wine

https://www.openlearning.com/courses/IntroductionToWines

Success

https://www.openlearning.com/courses/Success

Introduction to graphic design

https://www.openlearning.com/canva/courses/IntroToGraphicDesign

加入我们
（欢迎点击微信菜单-->加入我们 哦）：

http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博：@教育无边界字幕组

微信ID：EduInfinity

官方QQ交流群：229493696 

本期小编：@起名字好难的团

正在水逆中的大家有没有感受到沟通或者合约上的一些不顺利呢，不要担心，6月12日水星就停止逆行啦，然而天蝎座仍然需要被考验，土星马上又会在天蝎座逆行两个多月，然后再顺行到射手座，总之，bless正在/将会受到严苛天象考验的小伙伴们，要相信坚持下去，总会有更多的坑可以跳哦，呵呵。

btw，《盗墓笔记》在本周就会在爱奇艺上线哦，大家一起看小哥吧！大家一起看无邪吧！大家一起看长白山吧！（重要的事情要说三遍）


——周年庆活动脑洞汇总

还记得喜气洋洋的周年庆活动调查表咩？非常感谢填写问卷的小伙伴们哦~

参会城市小伙伴们大多集中在上海/北京/广州，如果不出意外，8月2日主会场会设在上海，请周边小伙伴密切关注！

另外，关于周年庆活动的风格，有57.35%的小伙伴选择了“中二逗逼的各种”，嗯哪，我们一定不负所望！

而在“希望出现香槟/鸡尾酒+大蛋糕这种惊喜吗”这个问题上，有48.53%的小伙伴选择了“随便啦（能有吃的是最好了”，略微高出选择“是，完全喜欢完全期待呢~”的小伙伴人数哦，感谢大家的支持，么么哒~


——字幕组生日的预热活动

爱，就要说出来。你记忆中的教育无边界字幕组是什么样的呢？当教育无边界成了一个形容词，你会说出什么句子呢？近日字幕组将推出全新微博活动为周年庆预热。各位可以先构思起来喽~三行诗，肉麻的情话，温暖的告白，都是你心底的教育无边界。（周年庆现场将做现场展示，很有可能是微博墙哦~~~~

具体活动信息请关注字幕组微博。

——二周年庆视频制作火热开启

二周年庆视频制作火热开启啦！欢迎有相关技能的触触们加入设计小组，想要了解具体信息咩？请小窗 @Mlle.Maverick 或者发送消息给微信公众号哦 

——请收下小小礼物

为感谢大家的辛勤努力，根据各位组员截至2014年底的贡献，为大家发放了兑换券，已发放到各位的C站注册邮箱，小AI也向有兑换券的各位的C站注册邮箱发送了确认函，请大家查收后回信哦~如果暂时没有收到兑换券的也不要着急，贡献度随着任务一直在累积，一定不会错过你！

——宣传大使招募令

你们知道哒，无边界马上就两岁啦，为了能让它长的白白胖胖哒，我们需要更多的小伙伴来一起羊它...（哎呦一把辛酸泪大家都辛苦了pat pat）所以！我们需要一群宣传大使来做(fa)推(guang)广(gao)。。。具体信息请小窗 @大白 或者发送消息给微信公众号哦 

工作职位：宣传大使

工作地点：各MOOC课程讨论区

工作内容：逢人就夸字幕组，逢人就推广字幕组！（文案都已为你贴心地备好，如此钱多活少的还不速来？）

工作薪资：暂时没有。。。（喂说好的钱多呢）



【泥们忍心看萌友被坑埋而不出手相救么】

btw，恭喜《单变量微积分》完成翻译，撒花~~~@ZuoDashu和各位翻译君辛苦啦！

1. JHU的数据组施工队休假归来，已投标数据科学系列的Reproducible Research（可重复性研究）课程，请计算机人才和数据人才火速支援！中介联系：@詹米

2. 《学习如何学习》施工队目前爬坑速度不及坑陷速度，紧急招募校对菌和审核菌相助！中介联系：@haku三小爪

3. 《哲学导论》新视频填埋 & 原有翻译更新中，招募校对君和审阅君哦！中介联系：@阿琦

4. 新爆破出一个《急救课》坑，组长眼巴巴瞅着大家来一起填呢，请翻译/校对/审核速来！

5. 中文组需要大波听录君/轴君，请大家踊跃接受中文试译的试炼哦~

6. 俄语坑大量怪兽出没，请俄语勇士按照下面链接进行申请，试译材料请选俄语BOSS：

（点击阅读原文哦）http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html



【小分队招募】

1.达沃斯铜人阵：现已向各位组员开放，想挑战听译轴全能的小伙伴千万不要错过！现已有几位勇士入阵并有两位已经通过，欢迎大家继续来报名，挑战达沃斯三项全能小分队，成为核心战力，比拼听录、翻译、做轴的三大技巧。感兴趣的请联络身边任何一名协调员报名即可。

2.赛加羚羊/Mongabay小分队：赛加羚羊和Mongabay都是环保相关的公益项目，翻译的形式和字幕略有不同，但是依然可以锻炼你的基本功，并让你获得丰富的经验！有意者请联络 @ZuoDashu

【OpenLearning 那些等待爆破的坑】

Math terminology for incoming uni students

https://www.openlearning.com/courses/mathsterminologyfornon-englishspeakingunistudents

Introduction to Wine

https://www.openlearning.com/courses/IntroductionToWines

Success

https://www.openlearning.com/courses/Success

Introduction to graphic design

https://www.openlearning.com/canva/courses/IntroToGraphicDesign



加入我们（欢迎点击微信菜单-->加入我们 哦）：
http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博：@教育无边界字幕组

微信ID：EduInfinity

官方QQ交流群：229493696 

本期小编：@寻找牌子的伊莉莎大白

我如果爱你们，绝不像粉嫩的西瓜，借你们的喜爱来炫耀自己；我如果爱你们，绝不学酸甜的杨梅，为舌尖带去傲娇的味觉。六周，42天，504小时，这是小编我和你们的距离。虽然小编和你们有这么多的距离，我们依然是相爱的，我们。(*^__^*) 

【请收下我的礼物】

日前，根据各位组员截至2014年底的贡献，为感谢大家的辛勤努力，为大家发放了兑换券，已发放到各位的C站注册邮箱，小AI也向有兑换券的各位的C站注册邮箱发送了确认函，请大家查收后回信哦~

【字幕组生日的预热活动】

爱，就要说出来。你记忆中的教育无边界字幕组是什么样的呢？当教育无边界成了一个形容词，你会说出什么句子呢？近日字幕组将推出全新微博活动为周年庆预热。各位可以先构思起来喽~三行诗，肉麻的情话，温暖的告白，都是你心底的教育无边界。（周年庆现场将做现场展示，很有可能是微博墙哦~~~~

具体活动信息请关注字幕组微博。

【宣传大使招募令】

你们知道哒，无边界马上就两岁啦，为了能让它长的白白胖胖哒，我们需要更多的小伙伴来一起羊它...（哎呦一把辛酸泪大家都辛苦了pat pat）所以！我们需要一群宣传大使来做(fa)推(guang)广(gao)。。。

工作职位：宣传大使

工作地点：各MOOC课程讨论区

工作内容：逢人就夸字幕组，逢人就推广字幕组！（文案都已为你贴心地备好，如此钱多活少的还不速来？）

工作薪资：暂时没有。。。（喂说好的钱多呢）

【小道消息】


为更精准估计填坑所需人员和时间，一场战斗力大比拼正在策划中，将对各位的开坑力填坑力字幕战斗力持久力进行综合评估呦，are you ready~~~~~~




（画风一转）你们字幕都做完了吗！坑填完了吗！周年庆的票买了吗！什么！你说没有！那小编我可不爱你们了！（好吧好吧，谁让小编这么傲娇的，嘴上说不爱你们了身体还是诚实的，看我的厉害！


【泥们忍心看萌友被坑埋而不出手相救么】

1. JHU的数据组施工队休假归来，已投标Reproducible Research课程，请计算机人才和数据人才火速支援！中介联系：@詹米 

2. 《学习如何学习》施工队目前爬坑速度不及坑陷速度，紧急招募校对菌和审核菌相助！中介联系：@haku三小爪


3. 新爆破出一个《急救课》坑，组长眼巴巴瞅着大家来一起填呢，请翻译/校对/审核速来！中介联系：@骆骆 或者任意协调员

4. 俄语坑大量怪兽出没，请俄语勇士按照下面链接进行申请，试译材料请选俄语BOSS：

http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

【小分队招募】


1.达沃斯铜人阵：现已向各位组员开放，想挑战听译轴全能的小伙伴千万不要错过！现已有几位勇士入阵并有两位已经通过，欢迎大家继续来报名，挑战达沃斯三项全能小分队，成为核心战力，比拼听录、翻译、做轴的三大技巧。感兴趣的请联络身边任何一名协调员报名即可。

2.赛加羚羊小分队：这是一个关于赛加羚羊保护的公益项目。翻译的形式和字幕略有不同，但是依然可以锻炼你的基本功，并让你获得丰富的经验！有意者请联络身边任何一名协调员了解详细信息。

【那些等待爆破的坑】


Math terminology for incoming uni students

https://www.openlearning.com/courses/mathsterminologyfornon-englishspeakingunistudents

Introduction to Wine

https://www.openlearning.com/courses/IntroductionToWines

Success

https://www.openlearning.com/courses/Success

Introduction to graphic design

https://www.openlearning.com/canva/courses/IntroToGraphicDesign




加入我们（欢迎点击微信菜单-->加入我们 哦）：


http://www.edu-infinity.org/21152208372510520204.html

官方网站：www.edu-infinity.org

微博：@教育无边界字幕组

微信ID：EduInfinity

官方QQ交流群：229493696

本期小编：@与ACCA斗智斗勇需要大量好吃的(以及一个男票)补给的祈祷